WRITING, EDITING & TRANSLATION

​From integrated marketing campaigns and collateral to custom poetry for special occasions—I LITERALLY write and edit it all and I do it better than anyone you know! I also translate and transculturate from English to Spanish (native speaker of both) and vice versa across all content and mediums. Because Google translate is OK in a pinch, but you can’t put your bilingual marketing and communications in the hands of a bot and expect your content to make any sense, much less resonate with your intended and nuanced audiences.

Writing, Editing & Translation Services Include:
  • Marketing, Advertising & Creative Writing & Editing: Digital, Print, Social, Email, Video, Radio
  • Campaign Concepts
  • Taglines and Product Naming 
  • Brand Storytelling and Journalism
  • Ghostwriting
  • Script Writing and Editing (VOICE ACTING ALSO AVAILABLE!)
  • Product Packaging and Documentation
  • Executive Communications
  • Custom Poetry and Messages for Special Occasions/Gifts
  • Live Translation for Events
​Hourly and project rates available. Rush fees apply for same-week dealdines.